لقيطة إسطنبول

كتاب لقيطة إسنطبول

في اسطنبول – مدينة محصورة بين الشرق والغرب ، الماضي والمستقبل ، وفي نفس الوقت مزيج جذاب من الحجر واللون والصوت وواجهة خادعة لا يمكن اختراقها – شرعت الفتاتان في سلسلة من الأحداث التي تكشف عن أسرار دفينة.

تصنيف الكتاب :  أدب و روايات

رقم ISBN الدولي: 9789953892405

تايخ النشر: 2019

دار النشر: دار الآداب

نبذة عن لقيطة إسنطبول

آسيا، فتاة بالغة من العمر تسعة عشر عامًا ، مثل العديد من المراهقين ، مليئة بالغضب. تشعر وكأنها دخيلة في أسرة من النساء ، فهي تثور ضد كل ما تعتقد أن عائلتها وثقافتها تتوقعه منها. ولدت وترعرعت في اسطنبول ، تركيا ، آسيا هي أصغر أنثى في عائلة كازانجي: المتكونه من بيتيت ، الجدة الكبرى الحساسة التي تفقد ذكرياتها ببطء بسبب مرض ألزهايمر ؛ الجدة غولسوم ، امرأة قاسية تحاول أن تحاصر بمرارة بناتها بعد أن هرب ابنها الوحيد مصطفى إلى أمريكا، العمة بانو ، التي اختارت العيش مع أخواتها بدلاً من زوجها ثم أصبحت كاهنة ؛ العمة فريد ، التي أمضت حياتها تتعافى من مرض عقلي إلى آخر ؛ العمة سفريّ، أرملة مدرس التاريخ في المدرسة الثانوية ؛ والعمة زليحة ، الأصغر ، التي تدير صالونًا للوشم وترفض إن تمشي حسب قواعد أي شخص غيرها، وهي أيضا والدة آسيا.

آسيا ، الطفلة غير الشرعية ، تجهل هوية والدها وتمزق بين الرغبة اليائسة في معرفة حقيقة ماضيها والانطلاق نحو مستقبل مبني بشكل مستقل عن جذورها المجهولة. تكتسب مشاعرها المتضاربة بشأن الماضي طابعًا فوريًا أكثر عندما تأتي ابنة عمها مصطفى ، أرمانوش ، فجأة للزيارة. أرمنوش أميركية أرمنية، كانت طفلة من الشتات الأرميني تكافح مع التاريخ القمعي لأسلافها ، وتأمل أرمانوش أن تتمكن أخيرًا من معرفة هويتها في البلد الذي عانت فيه عائلتها من هذا الحزن والخسارة في عمليات الترحيل والمجازر عام ١٩١٥.

في اسطنبول – مدينة محصورة بين الشرق والغرب ، الماضي والمستقبل ، وفي نفس الوقت مزيج جذاب من الحجر واللون والصوت وواجهة خادعة لا يمكن اختراقها – شرعت الفتاتان في سلسلة من الأحداث التي تكشف عن أسرار دفينة منذ فترة طويلة والتي ستربط الفتاتين وعائلاتهما معًا بطرق لا يتوقعها أحد.

ابتكرت شفق حكاية منسوجة بشكل معقد حول الصراعات المختلفة للغاية ولكن بنفس الصعوبة المتمثلة في التعايش مع الماضي ومحاولة البقاء بدون ماضي. مليئة بالشخصيات الجريئة التي لا تُنسى ، تكشف الرواية أنه حتى أسوأ الأحداث هي مكونات مهمة في الوصفات التي تجعل كل واحد منا ما نحن عليه.

أليف شفق كاتبة قادرة على أن تسرق انتباهك من الصفحة الافتتاحية! اعتبرها النقاد واحدة من أكثر الأصوات تميزًا في الأدب المعاصر باللغتين التركية والإنجليزية.

إليف شفق روائية تركية بريطانية وكاتبة مقالات وأكاديمية ومتحدثة عامة وناشطة في مجال حقوق المرأة. درّست شفق في جامعات مختلفة حول العالم ، كان آخرها في كلية سانت آن بجامعة أكسفورد.

أسئلة شائعة عن لقيطة إسنطبول

ما هو الزمان في لقيطة إسنطبول ؟
الرواية متعددة الأجيال، تدور في أكثر من خط زمني متوازيين، حيث نرى أحداث الإبادة الجماعية للأرمن عام ١٩١٥، التي حدثت في أراضي الدولة العثمانية خلال الحرب العالمية الأولى، ثم ننتقل لزمن كبر فيه أولاد العائلات التى تعرض بعضها للإبادة، ثم أخيراً للعصر الحالي لنتابع قصة الأحفاد.
ما هو المكان في لقيطة إسنطبول ؟
تدور أحداث الكتاب بين العديد من المدن، فنتقل من توكسون ، أريزونا إلى سان فرانسيسكو، كاليفورنيا؛ ثم إلى اسطنبول ، تركيا.
إحدى مساهمات iRead Team

تقييمات و مراجعات كتاب لقيطة إسنطبول

هذا الكتاب سيسافر عبر الزمن لذا إحرص أن تكون مراجعتك قَيِّمة و مفيدة لآلاف القراء.

0 0 عدد التقييمات
الإجمالي
إشترك
نبّهني عن
1 مراجعة و تقييم
الأكثر تصويتاً
الأجدد الأقدم
Inline Feedbacks
View all comments
منة شاكر
9 شهور
التقييم :
     

“إن الأغلبية الساحقة من الناس لا يفكرون مطلقاً، و الذين يفكرون لا يصبحون الأغلبية الساحقة أبداً، فاختاري في أي فئة تريدين أن تكوني” ومن الواضح أن إليف شفق ، مؤلفة الرواية ، اختارت ألّا تكون من الأغلبية الساحقة ، فهي اختارت أن تفكر. وربما لهذا السبب تعرضت لملاحقات قضائية في بلدها تركيا بسبب ما تناولته في هذه الرواية. إليف شفق الطبّاخة بدرجة روائية ماهرة ، تعزمنا جميعاً في هذه الرواية على طبق عاشوراء لذيذ ما يجعلك تنجذب فوراً إلى تلك الرواية ، فكل فصل يحمل اسم من أسماء مكونات طبق العاشوراء ، فتارةً نجد فصل باسم القرفة وآخر باسم حمص… قراءة المزيد ..

آخر تعديل 9 شهور من منة شاكر

لا تنسى مشاركة مراجعتك بالضغط على هذه العلامة أعلى مراجعتك مشاركة كتاب .

كتب مشابهة

مقالات متعلقة

١٣ كتاب هم الكتب الاعلى مبيعاً في عام الكوارث الكبرى ٢٠٢٠

١٣ كتاب هم الكتب الاعلى مبيعاً في عام الكوارث الكبرى ٢٠٢٠

من معارض الكتاب التي لم تتمكن أغلبها من فتح أبوابها هذا العام، إلى دور نشر ومكتبات أصبحت أغلب أنشطتها الكترونية، كل ذلك لم يمنع القراء من الإقبال على شراء الكتب. وربما انتهزها البعض كفرصة لزيادة معدل القراءة السنوي، أما البعض الآخر فوجد فيها هروبا من وقائع أحداث...

5+ أفضل الكتب للقراءة للمبتدئين: كتب تتحداك أن تمل

5+ أفضل الكتب للقراءة للمبتدئين: كتب تتحداك أن تمل

القراءة قد لا تكون في أهمية المأكل والملبس في نظر البعض، ولكنها حاضرة مجيبة إذا احتجت رفيقا للرحلة، تؤنسك في وحدتك و تنير ظلماتك، تُسهِل عليك الهروب أحيانا من عالمنا هذا...  فبعد يوم طويل و ممل تقابل صديقك الرحالة و تذوب معه في زرقة بحار ميكونوس الإغريقية و تتجولا في...

أفضل روايات عالمية مترجمة في عام ٢٠٢٠

أفضل روايات عالمية مترجمة في عام ٢٠٢٠

الأفكار لا تعرف الحدود الموجودة بين الدول، والقصص والحكايات يمكن أن تأتي من أي مكان وتسعد القراء في كل مكان. لا يمكننا أن نتعلم حقًا مكاننا في العالم إلا من خلال التعرف عليه - والأدب المترجم هو وسيلة رائعة لمقابلة جيراننا البعيدين.   لدينا الكثير من الكتب الرائعة...

حمّل التطبيق

تحميل التطبيق

الرئيسية
حسابي
كتب
كُتاب
Awards
متجر
1
0
نود معرفة رأيك وتقييمك للكتاب، شارك تقييمك!x
()
x