فيودور دوستويفسكى هو روائي له روايات عالمية مترجمة للعربية، وكاتب قصص قصيرة ، وفيلسوف روسي ولد عام ١٨٢١م. اشتهر دوستويفسكى عن باقى الكتاب الروس لمفاهيمه العميقة الفلسفية فى رواياته وشرحه للحالة الاقتصادية والسياسية لروسيا فى القرن التاسع عشر. بدأ مشواره الأدبي برواية المساكين – The Poor Folks عام ١٨٤٦م.

توفى عام ١٨٨١م تاركًا لنا العديد من الروايات الفلسفية الممتعة التى حققت نجاحًا كبيرًا على مدار التاريخ. من أشهر رواياته الإخوة كارامازوف، الجريمة والعقاب، والمقامر. فى هذا المقال نستعرض أهم وأفضل اقتباسات فيودور دوستويفسكى من رواياته.

 

 

أفضل اقتباسات فيودور دوستويفسكى من أشهر رواياته

 

اقتباسات من رواية الإخوة كارامازوف – The Brothers Karamazov 

 

 

“الغباء هو الأقرب للواقع. الأكثر غباء هو الأوضح. الغباء قصير وبلا فن، والذكاء يتلوى ويخفي نفسه. الذكاء مغرور، لكن الغباء صادق ومباشر.”

 

“في معظم الحالات، يكون الأشخاص، حتى أكثرهم شراسة، أكثر سذاجة وبساطة في التفكير مما نفترضه. وهذا ينطبق على أنفسنا أيضًا.”

 

“إنه اللغز العظيم في الحياة البشرية أن الحزن القديم ينتقل تدريجياً إلى فرحة هادئة.”

 

“كلما أحببت الإنسانية بشكل عام، قل حبي للرجل بشكل خاص.”

 

“يتحدث الناس أحيانًا عن قسوة وحشية، لكن هذا ظلم كبير وإهانة للوحوش؛ لا يمكن للوحش أن يكون قاسيًا مثل الإنسان. النمر فقط يبكي وينخر، هذا كل ما يمكنه فعله. لن يفكر أبدًا في تسمير الناس من الأذنين، حتى لو كان قادرًا على فعل ذلك.”

 

“الرجل الذي يكذب على نفسه يمكن أن يتعرض للإهانة بسهولة أكثر من أي شخص آخر.”

 

“لا ينبع الإيمان، في الواقع، من المعجزة بل المعجزة من الإيمان.”

 

“كل شيء يمر، تبقى الحقيقة فقط.”

 

اقتباسات من رواية الجريمة والعقاب – Crime and Punishment

 

 

“يتطلب الأمر شيئًا أكثر من الذكاء للتصرف بذكاء.”

 

“أكثر ما يخشاه الناس هو اتخاذ خطوة جديدة، النطق بكلمة جديدة.”

 

“مائة شك لا يصنع إثبات.”

 

“الرجل الذي له ضمير يتألم حين يعترف بخطيته. هذا هو عقوبته – وكذلك السجن.”

 

“أعتقد أن الرجال العظماء يجب أن يختبروا حزنًا شديدًا على الأرض.”

 

“اكسر ما يجب كسره، مرة واحدة إلى الأبد، هذا كل شيء، وتحمل المعاناة على نفسك.”

 

“الرجل لديه كل شيء في يديه، وكل ذلك ينزلق من بين أصابعه من الجبن المطلق.”

 

“الأشخاص ذوو الأفكار الجديدة، الأشخاص الذين لديهم قدرة ضعيفة على قول شيء جديد، هم عدد قليل للغاية، بشكل غير عادي، في الواقع.”

 

“كما ترى ظللت أسأل نفسي إذن: لماذا أنا غبي جدًا إذا كان الآخرون أغبياء – وأنا أعلم أنهم كذلك – ومع ذلك لن أكون أكثر حكمة؟”

تعرف ايضاً على أفضل أعمال أوسكار وايلد.

 

اقتباسات من رواية  المساكين – Poor Folk للروائي فيودور دوستويفسكى

 

 

“لا أعرف حتى ما أكتبه، ليس لدي أي فكرة، ولا أعرف أي شيء، ولا أقرأه، ولا أقوم بتصحيح أسلوبي، وأنا أكتب فقط من أجل الكتابة فقط من أجل كتابة المزيد إليكم.”

 

“وعلى الرغم من أنني أعاني من أجلك، إلا أنه يخفف من معاناة قلبي من أجلك.”

 

“ومع ذلك، مع حلول مساء يوم الأحد، سيطر علي حزن من الموت، لأنه في الساعة التاسعة صباحًا كان علي أن أعود إلى المدرسة، حيث كان كل شيء باردًا وغريبًا وشديدًا – حيث فقدت المربية أعصابها يوم الاثنين وقضمت أذنيّ وجعلتني أبكي.”

 

“ستفسد حتمًا حياتك إذا كنت تندب باستمرار حزن شخص آخر”

 

“الأغنياء يكرهون سماع الفقراء يشكون من فقرهم.”

 

“نعم، كل ما فعلته لإسعادتي تحول إلى مصدر حزن، وتركت وراءه أسفًا لا طائل منه.”

 

“يعيش المرء ويعيش في حالته الخاصة، لكنه لا يعرف أن حياته تُروى في الكتاب المجاور له. يتذكر المرء أشياء كثيرة لم يتم ملاحظتها في الماضي عند بدء قراءة الكتاب.”

 

 

اقتباسات من رواية شياطين – Demons للروائي فيودور دوستويفسكى

 

 

“إذا كنت تريد التغلب على العالم كله، تغلب على نفسك.”

 

“لا أتمنى لك الكثير من السعادة – فهذا سيضجرك؛ أنا لا أتمنى لك المتاعب أيضًا؛ ولكن، باتباع فلسفة الناس، سأكرر ببساطة: “عيشوا أكثر” وأحاول بطريقة ما ألا تشعر بالملل؛ هذه الرغبة غير المجدية التي أضيفها بمفردي.”

 

“لن تأتي الحرية الكاملة إلا عندما لا يوجد فرق بين العيش أو عدم العيش. هذا هو الهدف للجميع.”

 

“الناس الذين يستطيعون التحدث بشكل جيد، يتحدثون بإيجاز.”

 

“الرجل غير سعيد لأنه لا يعرف أنه سعيد ؛ فقط بسبب ذلك.”

 

“صديقي، الحقيقة دائمًا غير قابلة للتصديق.”

 

 

اقتباسات من رواية الغبى – The idiot

 

 

“الجمال سينقذ العالم.”

 

“من الأفضل أن تكون غير سعيد وتعرف الأسوأ، من أن تكون سعيدًا في جنة الأحمق.”

 

“لا تدعنا ننسى أن أسباب الأفعال البشرية عادة ما تكون أكثر تعقيدًا وتنوعًا بما لا يقاس من تفسيراتنا اللاحقة لها.”

 

“أنا أحمق بقلب لكن بلا عقل وأنت أحمق بعقل لكن بلا قلب؛ وكلانا غير سعيد وكلانا يعاني.”

 

“لا يمكن للمرء أن يفهم كل شيء مرة واحدة، لا يمكننا أن نبدأ بالكمال دفعة واحدة! من أجل الوصول إلى الكمال يجب أن يبدأ المرء بجهل الكثير. وإذا فهمنا الأشياء بسرعة كبيرة جدًا، فربما لن نفهمها جيدًا.”

 

“في كل فكرة عن العبقرية أو في كل فكرة بشرية جديدة، أو ببساطة أكثر، في كل فكرة إنسانية جادة تولد في دماغ أي شخص، هناك شيء لا يمكن نقله للآخرين.”

إقرأ ايضاً أفضل ٢٠ من إقتباسات رفعت إسماعيل بطل سلسلة ما وراء الطبيعة

 

 اقتباسات رواية المقامر – The gambler

 

 

“يحب الناس حقًا رؤية أعز أصدقائهم يتعرضون للإذلال؛ جزء كبير من الصداقة يقوم على الذل. وهذه حقيقة قديمة، معروفة لجميع الأذكياء.”

 

“لكن المقامرين يعرفون كيف يمكن للرجل أن يجلس لما يقرب من أربع وعشرين ساعة على البطاقات، دون النظر إلى اليمين أو اليسار.”

 

“أعتقد أنه كان يشعر ببعض التوتر. ربما كان زيى هو الذي أذهله. كنت أرتدي ملابسي الجيدة، حتى بأناقة، وبدا كما لو أنني أنتمي إلى أفضل مجتمع.”

 

“إذا مرت الروح بالعديد من الأحاسيس، فربما لم يعد من الممكن تشبعها بها، بل تزداد حماستها، وتتطلب أحاسيسًا أكثر، وأحاسيسًا أقوى وأقوى، حتى تستنفد مطولًا.”

 

“المتعة دائمًا مفيدة، والقوة الشرسة غير المحدودة، حتى فوق الذبابة، هي أيضًا متعة غريبة.”

 

المصادر: 

 

إنجي طارق
إنجي طارق

نبذة عنى : من مواليد القاهرة … حاليًا ، فى الصف الثالث الثانوى … بدأت الكتابة عام 2016 ثم انضممت لأسرة المعتكف الكتابى … نشر لى منذ حينها عددًا من القصص القصيرة فى عديد من المجموعات القصصية ورواية قصيرة عام 2017 مع دار ليان للنشر والتوزيع …

شارك

حمّل التطبيق

تحميل التطبيق

الرئيسية
حسابي
كتب
كُتاب
Awards
متجر