أعلنت الدكتورة كرمة سامي مدير المركز القومي للترجمة، عن حجب الجائزة الكبرى “جائزة رفاعة الطهطاوي للترجمة”، وذلك بسبب عدم ارتقاء الأعمال التي قدمت لحصد الجائزة، وخلصت لجنة الأمانة الفنية للجائزة إلى عدم استحقاق أي من الأعمال المشاركة جائزة رفاعة الطهطاوي للترجمة في دورتها الثانية عشر.
وقرر لجنة الأمانة حجب الجائزة لهذا العام بسبب ضعف قيمة بعض الأعمال المقدمة من الناحية العلمية والفكرية، بالإضافة إلى وجود بعض الأخطاء في ترجمة تلك الأعمال،وذلك اليوم بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة، بساحة دار الأوبرا المصرية.
كما تم تكريم الدكتورة أمال الروبي أستاذة التاريخ القديم بجامعة القاهرة ، خلال فعاليات الحفل، وقدم منجزها في التأليف والترجمة الكاتب الصحفي أنور عبد اللطيف، وتعتبر أمال الروبي أول معيدة يتم تعينها فى قسم التاريخ منذ إنشائه، وأول سيدة تعمل في تخصص التاريخ اليونانى الروماني، كما شغلت العديد من المناصب في الجامعات المصرية والعربية ولها عدد كبير من الكتب المترجمة، بجانب ترجماتها لأكثر من 1685 وثيقة من وثائق أرشيف وزارة الخارجية البريطانية، كما صدر لها مؤخرا عن المركز القومي للترجمة الطبعة العربية من كتاب”رسائل النساء من مصر القديمة”.